Лейси Флеминг

— Разве ты не должна беседовать со мной? — А смысл? Вы же ничего не покажете. — Слушай, от того, что тут можно увидеть, волосы дыбом встанут. — Например? — Твою маму на тропе войны.

— Я думала, тебе не нравится травяной чай. — Сахар спасает. — Зачем ты пьешь что-то, что тебе не нравится? — Просто пробую что-то новое. Папа говорил, что ему приходилось заставлять себя пить пиво, пока оно ему не понравилось. — О, великолепно. — Расслабься, мам. Я не пытаюсь заставить себя полюбить пиво.

— «Что вы можете сказать о моей маме?» Ээм, я с уверенностью могу сказать, что она мастер своего дела и глубоко предана работе. — Иными словами: хоть мама не главная, но всё равно решает она. — В нашем с тобой случае – да.

— О, дочь вся маму, да? — Даже мы знаем, когда пора остановиться. — Ты никогда не останавливаешься. — Точно подмечено.

— Зачем ты соврала? — Мне не даются естественные науки, и я понимала, что плохо напишу контрольную. А мне очень не хотелось тебя разочаровывать. — Знаешь что, Лэйс? Что-что, а это никогда не произойдет.

— Сегодня в поле были обнаружены рука и нога мужчины. А потом я лично, в переулке, нашел бедро и колено. — А покажите? — Да, пошли. Что? Нет. Нет, твоя мама подготовила вопросы. — А вы читали их? Разве я что-нибудь узнаю, задавая эти хилые вопросы? — Хилые? Как насчет этого?«Назовите троих деятелей медицины, повлиявших на вас». Когда я впервые увидел «Урок анатомии доктора Тюльпа» Рембрандта, я подумал: вот лажа...и эти вопросы — лажа. — Тогда перейдем к крутизне.

— Еще десерт? — По правилам же нельзя. — Кого волнуют правила?