Они работали бок о бок с поразительной согласованностью. Ни с одним из детей Гефеста Лео не удавалось наладить такой интуитивный контакт, как с этой бессмертной огородницей.
— Плот наконец-то приплыл. — сказал Лео. Калипсо фыркнула. Кажется, её глаза покраснели, но в лунном свете сложно было сказать наверняка. — Только заметил? — Но он появляется лишь тогда, когда парни, которые тебе нравятся... — Не испытывай свою удачу, Лео Вальдес, — перебила она. — Я все еще тебя ненавижу.
Калипсо сжала ладонями его лицо и, притянув к себе, поцеловала, что немедленно заставило его замолчать. Несмотря на все шуточки и подколы, Лео еще никогда не целовался с девушкой. Ну, сестринские чмоки в щеку от Пайпер не в счет. Это же был настоящий поцелуй в губы. Будь в мозгу Лео шестеренки и провода, его бы точно закоротило.
Он на своем опыте узнал, как опасны могут быть клятвы. Но Лео было все равно. — Я вернусь за тобой, Калипсо, — сказал он ночному ветру. — Я клянусь рекой Стикс.