маркиза де Мертей

...если это не любовь, то любви вообще не существует. Вы отрицаете это на сто ладов, а доказываете на тысячу.

— Шодерло де Лакло

Я научилась выглядеть веселой, когда под столом втыкала себе вилку в ладонь. Я стала виртуозом обмана. Я консультировалась со строгими моралистами, как надо выглядеть, с философам…

— Опасные связи (Dangerous Liaisons)

Надеяться на счастье в любви — значит причинить себе боль!

— Опасные связи (Dangerous Liaisons)

...веду себя убийственно благонравно.

— Шодерло де Лакло

Иллюзии... Сколько же в них сладостей..

— Опасные связи (Dangerous Liaisons)

Редко приобретаешь качества, без которых можешь обойтись. Сражаясь без риска, вы и действовать будете без особой предосторожности.

— Шодерло де Лакло

Чары, которые якобы обретаешь в другом, находятся в нас самих, и только одна любовь делает столь прекрасным любимое существо.

— Шодерло де Лакло

Даже самый изворотливый мужчина может в лучшем случае лишь сравниться с самой правдивой женщиной.

— Шодерло де Лакло

Знаете, почему я снова не вышла замуж? Чтобы никто не смел предъявлять на меня прав!

— Вальмон (Valmont)

... когда одна женщина наносит удар в сердце другой, она редко не попадает в самое уязвимое место...

— Шодерло де Лакло

...ибо старух сердить нельзя: от них зависит репутация молодых женщин.

— Шодерло де Лакло

— А человек может измениться? — Да. К худшему.

— виконт де Вальмон

... когда вы кому-то пишете, то делаете это для него, а не для себя. Поэтому вам надо стараться говорить ему не столько то, что вы думаете, сколько то, что ему больше понравится.

— Шодерло де Лакло

А как рассчитывать на великодушие? Ведь если порою считается похвальным, когда оно есть, то никого не осуждают за его отсутствие.

— Шодерло де Лакло

Какая поистине наглая самоуверенность у этого человека: он осмеливается спокойно спать, когда женщина, имеющая основания жаловаться на него, еще не отомщена!

— Шодерло де Лакло