Мэтт Кинг

Мои друзья в континенте считают, что раз я живу на Гавайях, значит, я живу в раю. Что-то вроде вечного отпуска. Мы только и делаем, что пьем Май Тай, танцуем и гоняем по волнам. С ума, что ли они сошли? У нас что, иммунитет к жизни? Почему они вообразили, что наши семьи менее несчастны, наш рак менее смертелен, наши страдания менее мучительны? Я, например, пятнадцать лет не стоял на доске. Последние двадцать три дня мой рай составляет капельницы, мочеприемники и трахеальные трубки. Рай. Живите сами в таком раю.

Семья очень похожа на архипелаг. Все — часть одного целого, но всё равно все отдельно. И постоянно понемногу дрейфуют друг от друга.

На Гавайях самые влиятельные люди выглядят как бомжи и каскадёры.

Давай детям столько денег, чтобы они делали что-то, а не столько, чтобы они не делали ничего.

В раю мне нет места без тебя.