— Осёл, две просьбы — заткни хлебало и поищи где-нибудь лестницу! — Лестницу? А как же быть с принцессой? — А принцесса изволит почивать в самой высокой из башен замка. — Откуда тебе известно? — В книжке прочитал! — Идёт. Твоё дело — дракон, а моё — лестница! Я найду лестницу и пусть побережётся! Да уж, ей от меня не спрятаться! Не на того напала! Я жесток, я укротитель лестниц, не таких обламывал! Только попадись мне! Ох, потопчу!
— Когда я была ребёнком, меня околдовала ведьма. Каждую ночь я становлюсь такой. Уродливым чудовищем. Меня заперли в башню ждать суженого, что спасет меня. Я должна выйти замуж за лорда Фаркуада до заката, пока он не увидел меня... такой. — Ну ладно, ладно, не плачь. Всё не так скверно. Ты не так страшна. Ну, в смысле, не стану врать, ты страшна, но ведь только ночью! А Шрек круглосуточно!
— Я хочу отсюда выйти! Вы не имеете права нас здесь держать! Почему мне не зачитали мои права?! Вы должны сказать, что я имею право хранить молчание! — Осёл! Хранить молчание — ты имеешь право, но вот хватит ли у тебя на это сил?