— Я должен поверить, что ты вела своё расследование, а никто из нас не заметил? — К чему такие сложности, если можно было подойти к любому из нас? — Я начала своё расследование, потому что меня никто не слушал. Я преуспела, потому что меня никто не замечал. Ведь без ваших отчётов, кофе или обеда в руках, я для вас невидимка.
— Ты ни в чем не виноват. — Ты читала рапорт? — Да. — Тогда ты знаешь, что это не так — Ты сделал все что мог. Ты верил в своего друга? Ты его уважал? Тогда перестань бичевать себя. Не отнимай у Барнса право личного выбора. Он погиб с верой, что ты того стоишь.