Питер Бёрк (Peter Burke)

— Иметь хобби не запрещено, верно? — Зависит от хобби.

— Питер Бёрк (Peter Burke)

— В ФБР есть сейф с камнями, а ты не сказал мне? — Зачем давать алкоголику спиртное?

— Нил Кэффри

— Кэффри! Это моя газета! — Успокойся, я верну ее обратно. — Тронешь мой кроссворд и я верну тебя обратно за решетку!

— Питер Бёрк (Peter Burke)

Ну-ка не шикай! Тебе запрещено шикать!

— О...вы беспокоились... — Не за тебя. Я боялся того, что ты с ним сделаешь.

— Питер Бёрк (Peter Burke)

— Знаешь, чего здесь не хватает? Кофеварки эспрессо. — Хорошая идея. И мы можем по пятницам переодевать Джонса в кондитера.

— Нил Кэффри

— «Есть много вещей, о которых мудрый может захотеть не знать». — Эмерсон. — Отлично. — «Все твои цитаты действуют мне на нервы». Питер Бёрк.

— Моззи

— Питер, если ещё раз увижу вас рядом, подам рапорт. — Вам не видно, но я окаменел от ужаса.

— Питер Бёрк (Peter Burke)

— Питер, ты спалил отличный псевдоним. — А ты назвал меня собачьей кличкой. — Туше.

— Нил Кэффри

— Ножной браслет с маячком. Новый и очень надёжный. Их не ломали. — Всегда бывает первый раз.

— Нил Кэффри

— Я люблю хорошие кражи. — Любишь раскрывать кражи. — Это я и сказал.

— Нил Кэффри

— Ты уверен, что это не он? — Просто вырезать и взять? Да и рама слишком высоко висела...

— Питер Бёрк (Peter Burke)

— Почему все начальники подзывают двумя пальцами? — Они учатся этому в Квантико.

— Нил Кэффри

Можно быть либо преступником, либо мужчиной. Но не тем и другим.

— Они сидели 20 лет назад за организацию казино. — Там, где ты живёшь, посмотри! — Я всегда чувствовал себя там как дома.

— Джонс

— Есть основания считать, что он не настоящий Патрик. — Надеюсь, веские. — Так и есть. — Чертовски веские. — Так и есть. — ... — Интуиция твоей жены сойдёт?

— Нил Кэффри