Сава Ямаучи (Sawa Yamauchi)

— Зная, во что ты превратилась, моя рука теперь не дрогнет. Только я виновата, что ты так низко пала. Теперь мой долг — остановить тебя. — Мне всего-то требуется убедить тебя побыть со мной. Тебе всего-лишь нужно остаться в живых. А ты, я так понимаю, надеешься покончить со мной? — Именно. — Если я умру, то заберу тебя с собой. — Меньшего от тебя и не жду.

— Это ты... Сава? — Признала, наконец? — Но... почему... — После гибели от твоей руки я попала сюда. Хочу завладеть силой, от которой ты решила отказаться. Забавно, не правда ли? — Чего ты этим добиваешься? — Я так хотела оборвать твою жизнь... Но сейчас осознала, что снова хочу быть рядом с тобой. Даже здесь я была «белой вороной». Но уже не такой, как раньше. Остальные для меня уже не имеют значения. Если мы будем близки, как прежде, то большего мне и не нужно. — Но зачем ты стравливала квази-духов здесь? Они совершенно не причём! — Я набиралась сил за их счёт. Неужели это так плохо? В реальном мире они все — всё равно что покойницы. — Понятно, Сава. Уж теперь-то я вижу, что ты стала такой по моей вине. — Не стану спорить.

— Остались только ты и я, Ферзь. — Знаю. Всё и так сводилось к этому. Ведь этот сопредельный мир пренадлежит мне. — И раз уж он твой, тебе не зазорно его и разрушить? — Да. Это лишь моё право. — Честное слово: это просто вздор. Бессмыслица от начала и до конца. Это единственная причина, по которой ты хочешь всё разрушить? — Если для тебя это — всего лишь вздор, то и в жизнях нас обеих не намного больше смысла. — Видимо, наши переговоры не увенчались успехом. — Это даже переговорами не назвать. — Ферзь, ты всего лишь вредитель! — Куруми, ты пойдёшь на заклание!

Не понимаю... Почему я погибла? Я не торопилась на Тот Свет. Мне хотелось жить дальше, а не погибнуть от пули. Я не хотела, чтобы Куруми меня убила. Ненавижу её. Ненавижу за то, что изменила меня. Ненавижу Куруми за то, что лишила меня жизни. Ненавижу этот проклятый мир, что растоптал наши судьбы.

— Зачем ты хочешь разрушить сопредельный мир? — Потому что он мне опротивел. — А что на счёт той девушки [Куруми]? — Я её ненавижу. Когда мы с ней встретились снова, я поняла, насколько она дорога мне. Безмерно дорога — и всё равно ненавистна.

— Во время боя нельзя отвлекаться на посторонние мысли. Ты была обречена на поражение в том миг, когда зациклилась на мне. — А ты всё такая же, как и раньше. — Я должна была тебе сказать... — ...что я превратилась в чудовище? Знаю. Потому-то ты и не узнала меня тогда. Я понимаю. Прости меня. — Это не меняет того, что ты погибла по моей вине. Тебе не за что извиняться. — Всё равно... я останусь с тобой. Мне правда... очень жаль.