«Японец»

— Пассажиров, отплывающих в Соединённые штаты Америки через Константинополь и Марсель, просим пройти на посадку. Причал номер два. — Прости — прощай Одесса — мама, Нью-Йорк — папаша ждёт меня.

— Да нет здесь никого, кроме тебя из Чикаго! Сегодня на пароходе приехал первый американец. Да и тот из Нью-Йорка — профессор колумбийского университета. — Прибыл из Америки, из Нью-Йорка, профессор? — Ты кого больше боишься — мафии или колумбийского университета? — Закрой пасть! И срочно займись этим профессором! Глаз с него не спускай! Понял?

— Чего пожелаете? Есть свежайшая выпечка. — Мне сказали, что здесь валюту можно поменять... — Марки, франки, фунты? — Долларз. — Он падает. По нашему курсу: шестьдесят одна копейка — доллар.

— Американец? Он же взлетел на воздух. — Вернулся.

Шпан: — Добралось двадцать тысяч бутылок. Микита Ничипорук: — Какого же чёрта им надо? Шпан: — Пятьсот бутылок оказалось пустыми. Микита Ничипорук: — Как пятьсот? «Японец»: — Наверное, ребята выпили. Север, Аляска, холодно, решили согреться. Микита Ничипорук: — Пятьсот бутылок? «Японец»: — Ну их же пять человек было…