Чарльз Диккенс

... жонглирование истиной в любой игре не проходит для игрока безнаказанно.

— Крошка Доррит

Для гордых натур, пожалуй, нет ничего более нестерпимого, чем гордость других людей.

— Холодный дом

— Вы умеете слушать? — Как и большинство людей, вероятно. Если заинтересуюсь — слушаю, а нет — стараюсь выказывать интерес.

— Лавка древностей

Искреннюю, глубокую любовь выразить нелегко. Голос ее тих. Она скромна и застенчива, скрывается от наших взоров, и готова ждать, бесконечно ждать. Так зреет плод. Годы летят быстр…

— мисс Лавиния

Как мало нужно, чтобы нарушить спокойствие нашего слабого духа.

— Приключения Оливера Твиста

Облик ее был так хрупок и безупречен, так нежен и кроток, так чист и прекрасен, что казалось, земля – не её стихия, а грубые земные существа – неподходящие для неё спутники.

— Приключения Оливера Твиста

– Слыхали! – сказал Скрудж. – Повеселиться на святках! А ты-то по какому праву хочешь веселиться? Какие у тебя основания для веселья? Или тебе кажется, что ты еще недостаточно бед…

— Эбенизер Скрудж

...даже веками раскаяния нельзя возместить упущенную на земле возможность сотворить доброе дело.

— Призрак

Укоры совести тяжелы и для взрослого и для ребенка.

— Большие надежды

... Чего только не выразит глаз, если его закрыть!

— Большие надежды

Бывает, что в дом врывается холод, когда забывают закрыть окна, и все в нем корежится от стужи. Даже мечты. Все обращается в холод. Фантазии, сны, все.

— Большие надежды

Живой человек, лишенный разума, — страшнее, чем мертвец.

Нужно воздать должное молодой леди: она не объявила напрямик, что не хочет идти, но выразила энергическое и горячее желание «быть проклятой, если она туда пойдет». Эта вежливая и…

— Приключения Оливера Твиста

Я чувствовал, что она играет моим сердцем просто потому, что ей так нравится, а не потому, что ей было бы трудно и больно разбить его и выбросить.

— Пип Гарджери

…Подозрения могут зайти очень далеко – только дай им волю.

— Холодный дом

Велик будет труд, бесценна награда.

— Дэвид Копперфильд