Джеймс Фенимор Купер

А тебе не кажется, что публичное признание в любви неприятно? Если бы я была невестой, мне бы хотелось, чтобы слова любви предназначались только для моих ушей.

— Виола (Виолетта)

Женское сердце капризно, оно любого философа поставит в тупик. Иная из них требует правильной осады и капитулирует, только когда истощены все средства обороны; другую предпочтител…

— Дейвид Мюр

Никто не сравнится с женщиной в красноречии, если только она говорит то, что по-настоящему чувствует.

— Зверобой

Тщательное соблюдение внешних форм религии указывает на скудость веры.

— Пионеры

То, что кажется таким древним благодаря множеству перемен, становится знакомым и близким, как только мы начинаем рассматривать его в перспективе времени.

— Зверобой

...мне часто хотелось иметь более приятную внешность и походить на таких, как ты. Но я отгонял от себя эту мысль, вспоминая, насколько я счастливее многих. Ведь я мог бы уродиться…

— Натаниэль Бампо (Зверобой)

Наслаждение своим прошлым похоже на удовольствие, какое испытывают глупцы, мечтая о вине, выпитом вчера.

— Стефано

И в самом деле, хотя все люди подвластны единому закону, именуемому природой, сколь, однако, различны их характеры, суждения, чувства и эгоистические устремления!

— Следопыт, или на берегах Онтарио

Счастливы те браки, в коих юность, красота и вера опираются на мудрость, уверенность и осторожность, которые приобретаются с годами.

— Дейвид Мюр

Что за нелепое создание человек! Он хочет того, что ему не дано, и пренебрегает благами, дарованными ему Богом.

— Следопыт

Женщины не доверяют мужчинам, не уверенным в себе, и скорее сдаются самонадеянным.

— Сержант Дунхем

Когда жизнь быстро угасает, с новой силой вспыхивают земные привязанности, и те, кого мы должны потерять навеки, становятся нам особенно дороги.

— Следопыт, или на берегах Онтарио

Не выражайте никаких опасений, не то вы навлечете на себя именно ту опасность, которой боитесь.

— Последний из могикан

Если бы каждый любил себе подобных, женщины влюблялись бы в женщин, а мужчины — в мужчин. Нет, нет, в любви именно противоположности сходятся.

— Сержант Дунхем

Названия гораздо полезнее самих вещей: их лучше понимают, реже отрицают и чаще употребляют; кроме того, они занимают гораздо меньше места.

— Моникины

...если человек верит всему, что другие люди считают нужным говорить в свою пользу, у него создаётся преувеличенное мнение о них и приуменьшенное о себе.

— Гарри Марч (Непоседа)