28 сентября 2026, понедельник
Флорбела Эшпанка
Раздел

Флорбела Эшпанка

5 цитат

Флорбела Эшпанка – португальская поэтесса, переводчица с испанского и французского языков.

Род деятельности
переводчик, поэт
Дата рождения
08.12.1894
Дата смерти
08.12.1930 (возраст 36 лет)
Хочу любить, любить самозабвенно! Саму любовь: туман и колдовство... Того, другого, всех, о, дерзновенно – Любить! Любить! А в сердце – никого!
О, боль моя! Суровый монастырь... Аркад он полон, галерей и теней, Все — в каменных конвульсиях сплетений, Изысканных, но мертвых, как пустырь.
Моя любовь, прислушайся, весна! Поля сменили грубые одежды, Сердца деревьев, полные надежды, Открыты настежь, цветом ночь полна!
Глаза мои... То нищие плутают По зимней ночи... Милый, не таи: Открыты, ласками полны твои Родные руки, обо мне мечтают! <...> Тянусь к любви! Мечта неодолима! И вижу: это только струйка дыма... Летит сквозь пальцы дым — не удержать...
Ты видишь, я несу тебе, любимый, Забвение страдания и зла, Смягчаю раны боль неисцелимой, Как собственную боль я уняла.