Хадльгримюр Хельгасон

Её голос окатывает меня, как поливальный шланг – кривое растение. Если бы я купил акции на её смех, я бы до самой смерти мог жить на проценты.

— 101 Рейкьявик

Говорить с женщинами — всё равно, что с иностранцами. За каждым словом стоит другой язык.

— 101 Рейкьявик

— Ты сидишь без работы в силу обстоятельств или из принципа? — Это моё призвание.

— 101 Рейкьявик

Исландцы кажутся дальними родственниками русских, которые могут покинуть отчизну только в бессознательном состоянии и совершенно не готовы вернуться назад на трезвую голову.

— Советы по домоводству для наемного убийцы

В книге жизни, этом огромном мануале, который лежит во всех чемоданах мира, написано, что каждая глава жизни завершается нервным срывом. А в новую мы приходим как будто новорожден…

— Женщина при 1000° С

Быть детективщиком в стране, где нет убийств, это вам не баран чихал.

— Советы по домоводству для наемного убийцы

Смерть – это запоздалый аборт. Очень запоздалый.

— 101 Рейкьявик

Эта страна засасывает меня, как вулкан, работающий наоборот. Чувствую, однажды зимой я проснусь снежной бабой с галькой вместо носа.

— Советы по домоводству для наемного убийцы

Фризский – единственный настоящий морской язык. Когда Северное море накатывает на берег и заглядывает в прибрежный кабак, оно заказывает пиво на фризском языке.

— Женщина при 1000° С

Когда норвежские викинги открыли Исландию за сколько-то там лет до 1000 года, они обнаружили на этой земле ирландских монахов, которые уже успели ее назвать Исланд, то есть Земля…

— Советы по домоводству для наемного убийцы

В оружии интересно как раз это: хотя оно порой невыносимо для тех, на кого направлено, своим владельцам оно дарит покой.

— Женщина при 1000° С

Большинство мужчин хочет немых женщин, но в то же время, чтоб сей благородный товар не был лишен слуха. Я видела немало женщин, въезжающих в брак на одном молчании, а когда их кра…

— Женщина при 1000° С

На лицах этих людей отпечатались грехи предков.

— Женщина при 1000° С