Иван Тхоржевский

1 цитат

Ива́н Ива́нович Тхорже́вский (1878 — 11 марта 1951) — русский поэт и переводчик. Известен как мастер художественного перевода. Переводил с французского и итальянского: Верлен, Пруст, Малларме, Корбьер, Леопарди и т. д. Главный переводческий труд поэта — рубаи Омара Хайама.

Род деятельности: переводчик, поэт
Дата смерти: 11.03.1951

Легкой жизни я просил у Бога: Посмотри, как мрачно все кругом. Бог ответил: подожди немного, Ты меня попросишь о другом. Вот уже кончается дорога, С каждым годом тоньше жизни нить- Легкой жизни я просил у Бога, Легкой смерти надо бы просить.