Мирза Шафи Вазех

Мудрец все ясное любит, Храбрец опасное любит. Страдающий печальное любит, Надеющийся дальнее любит.

Что ни пошлет беда, что ни пошлет удача, Приемли в жизни все, то радуясь, то плача, И если счастье сам ты взять себе не мог, Его не смогут дать ни царь земной, ни Бог.

Коль хочешь мир познать, что скрыт в тени, Ты в собственное сердце загляни. А если сам себя познать захочешь, Смотри, собой себя не заслони.

Не всем стремленьям сбыться и мечтам, Путь к истине не легок и не прям,

Мой ум и сердце по дорогам разным Меня ведут и множат счет невзгод. Меня уводит разум от соблазнов, К которым сердце плоть мою влечет.

Если ты умён, иди к глупцам, Если зрячий ты, иди к слепцам, К зрячим не найдет слепец дорогу, К мудрым глупый не приходит сам.

Добру и злу дано всегда сражаться. И в вечной битве зло сильнее тем, Что средства для добра не все годятся, Меж тем, как зло не брезгует ничем.

Всему на свете свой черед: Пока ты юн, вздыхать не надо, А если старость подойдет, Себя юнцом считать не надо.

Есть представители людского рода, Что всюду ищут потайного хода.

Для песен — рифмы сладкое звучанье, Как для кокетки сладки одеянья. Ни рифмой, ни одеждой не прикрыть Уродство или скудость содержанья.

То, что скажу я, может, и не ново, Счастливым хочешь быть — начни с простого: Не говори, когда пора молчать, И не молчи, коль надо молвить слово.

Увы, проходит жизнь, что нам дана, Прошедшее никто вернуть не может, Пусть будет пред тобою цель ясна. В том, что рожден ты, не твоя вина, Ты виноват, что жизнь напрасно прожил.

Изрек один мудрец, седой старик: — Три правила на свете я постиг. Во-первых, не рассчитывай на дружбу Людей богатых и земных владык.

Грешит нередко мудрость простотой И слепо тянется за красотой, Нередко красота совета мудрых Не слышит в простоте своей святой.

— Как жить, чтоб не творить неправых дел, Чтоб никому не приносить печали? — Так поступай всегда, как ты б хотел, Чтобы с тобой другие поступали.

Чтобы сад в свой час плодоносил, Нужен дождь и солнца озаренье. Чтоб для дела нам хватило сил, Нужно счастье и благословенье.