Стендаль

Все непроизвольное, порожденное чувствительностью, внушает ужас знатным дамам — это антипод благопристойности.

— Красное и чёрное

... Дипломатическое притворство в иных случаях тоже бывает полезно.

— Красное и чёрное

... Слава часто бывает и незаслуженной.

— Матильда де Ла-Моль

Большое состояние?... Ну, это, пожалуй, самое трудное, а следовательно, и самое почетное. Ведь вот как смешно выходит, — как раз обратное тому, что говорится во всех книгах… Ну, в…

— Матильда де Ла-Моль

... Раз уж я всего-навсего женщина, как и все другие, что ж делать, придется танцевать.

— Матильда де Ла-Моль

Я здесь только благодаря моему имени. Но в ваших гостиных ненавидят мысль, ей надлежит держаться на уровне каламбура из водевильного куплета, — вот тогда она получает награды. Но…

— граф Альтамира

Вежливость и только вежливость — сама по себе вещь достойная, но лишь на первых порах.

— Красное и чёрное

Что же это за любовь, от которой тебя одолевает зевота? Уж лучше стать ханжой.

— Красное и чёрное

... Нет на свете такой подлости, на которую бы не толкнул нас страх.

— Красное и чёрное

Рассудочная любовь, конечно, гораздо разумнее любви истинной, но у нее бывают только редкие минуты самозабвения; она слишком хорошо понимает себя, беспрестанно разбирается в себе,…

— Красное и чёрное

Жюльен, обезумев от горя и любви, начал было в чем-то оправдываться. Что может быть нелепее? Да можно ли оправдаться в том, что ты перестал нравиться?»

— Красное и чёрное

... Когда действуешь, неизбежно приходится кому-нибудь доверяться.

— маркиз де Ла-Моль

Мотылек обжигается о пламя свечи... сравнение старое, как мир.

— князь Коразов

... Тщеславие проникает в любые сердца, даже и в те, что служат обителью самой непреклонной добродетели...

— Красное и чёрное

Когда душа отравлена, ее лечат физическим воздействием и шампанским.

— Красное и чёрное

А ведь я только один и знаю, что бы я мог совершить… Для других я всего-навсего некое может быть.

— Жюльен Сорель