Терри Пратчетт: смешные цитаты

У него в комнате стояла модель Вселенной – и, согласно всеобщему мнению, модель эта была куда более впечатляющей, чем оригинал. С мелким жемчугом и серебряной филигранью Создатель…

— Терри Пратчетт

— Ну, мне пора, — сказала Сьюзен. — Ровно в полночь госпожа Ноно проверяет спальни. — И сколько в школе спален? — поинтересовался ворон. — Около тридцати. — И ты веришь, что она п…

— Терри Пратчетт

Нянюшка Ягг обычно ложилась рано. В конце концов она ведь была уже немолода. Поэтому в иной раз отправлялась спать еще до рассвета, часиков этак в пять.

— Терри Пратчетт

Как хорошо и спокойно знать, что боги есть. И как страшно понять, что они уже здесь.

— Терри Пратчетт

Перевод: Большинство монахинь этого монастыря были сатанистами старой закалки, такими же как их родители и родители их родителей. Они были так выращены и, если получше приглядетьс…

— Терри Пратчетт

— Он что, вызвался добровольцем? — Пока нет, но мы в него верим.

— Терри Пратчетт

— Все это злостная клевета на ведьм, — заключила Маграт. — Мы живем в гармоническом единении с Природой, с ее великим кругооборотом, и никому ничего плохого не делаем. Я предлагаю…

— Терри Пратчетт

— Никто не запретит мне отлупить эту наглую ящерицу! — Лупи себе на здоровье. Но, может, все-таки не змеей?

— Терри Пратчетт

Как гласит житейская мудрость (люди вообще склонны к очень жестоким житейским наблюдениям), внутри всякой толстушки живет тощая девица и много-много шоколадных конфет.

— Терри Пратчетт

— Ты говорил, что хочешь просто играть. Говорил, что слава тебе не нужна. Ну, а что ты скажешь сейчас, когда куча золота лежит под твоими ногами, а девушки бросают к твоим ногам к…

— Терри Пратчетт

— Хорошо. Сколько вам лет, мистер Губвиг? — Двадцать шесть. Это важно? — Мы любим давать читателям самую полную информацию. — мисс резник одарила его сладкой улыбкой — Ну и кроме…

— Терри Пратчетт

— А кто такой философ? — Тот, у кого хватило ума подыскать себе непыльную работенку, не связанную с подъемом тяжестей.

— Терри Пратчетт

Just because you’re an angel, doesn’t mean you have to be a fool.

— Терри Пратчетт

— А как выглядят души людей? — Они имеют форму людей.

— Терри Пратчетт

— Быстрее, ты должен пойти со мной. Ты в большой опасности! — Почему? — Потому что, если ты не пойдешь, я тебя убью.

— Терри Пратчетт

Библиотекарь посмотрел на него взглядом, который обычно приберегают для людей, задающих вопросы типа: «Что плохого в геноциде?»

— Терри Пратчетт