Ананасовый экспресс: Сижу, курю (Pineapple Express)

Это продукт детского траха!

— Зачем ты затащил нас в это жуткое место? — У меня хоть эта идея была, а у тебя ни одной. — У меня было две идеи куда ехать: никуда и в «Макдоналдс».

— Дэйл, объясняю тебе! Наркодилеры охотятся за мной, за тобой, за моей семьей! Из-за того, что ты подсел на марихуану, я теперь в полном дерьме! — У меня не может быть зависимости! Вообще, при чем здесь это?! Я свидетель убийства, Энжи, сейчас пытаюсь это исправить. Знаешь, то, что с нами происходит, это нормально. Это происходит с любой парой после трех месяцев знакомства. Мы должны пережить это.

— Рядовой Миллер, вы курили образец 9 семь с половиной минут. Сейчас мы зададим вам пару вопросов — как вы себя чувствуете? — Ну, сэр, я чувствую себя как… как кусок масла, медленно тающий в жарких объятиях… блинчика, дааа...

Там есть чёрный ход. Вы бегите, я вас прикрою. Я им ничего не скажу. [Врываются преступники] Сол и Дэйл Дэнтон только что были здесь! Они сбежали через чёрный ход! Ну же!

Это оно, брат. Это то, что будут курить твои внуки.

Пора идти отсосать... знания у препода.

— Остынь. Присядь и покури одну из лучших травок в истории человечества. — Она и вправду редкая? — Типа редчайшая. Курить жалко — совесть мучает. Это вроде как убить единорога, сбросив бомбу.

— Энджи, я звоню сказать, что люблю тебя, как ничто на свете, и хочу, чтоб ты знала — ради нас я готов на все! На все! Я смотрел в глаза смерти и вдруг понял, что в этой жизни главное — это, конечно, ты, ясно? Прошу, не бросай меня, умоляю! Я люблю тебя! — И я люблю тебя! — Да? — Я не хочу тебя терять, Дэйл! Когда мы уезжали из дома, я тогда подумала...я не знаю, я только...хочу за тебя замуж! — А... Я глупость сморозил.

— Папа, опусти оружие! — Засранцы, будете делать, что я вам скажу или вытащу отсюда и трахну на улице! — Нет! Только не на улице! — Не надо нас нигде трахать!

— Не помешал? — Нет, пока нет. Но можете. — На вас нет бейджика для посетителей. — Вообще-то он мой парень. — Угу, слышал. Лучше бы не слышал, но мне рассказали.

— Как он узнает, где мы? — Ракеты-шпионы, бладхаунды, кабаны, барракуды... — Я поражаюсь, как тебе в голову приходит такая хрень. Ты псих! — Спасибо.