Белоснежка: Месть гномов (Mirror Mirror)

Выходить замуж всегда трепетно, и какая разница, в который раз!

Белоснежка: жила и умерла — земля ей пухом, аминь. В два часа поминки — шведский стол.

— Миллион сказок о том, как принц освобождает принцессу… Пора менять стереотипы! — Нельзя менять законы жанра! Они проверены на фокус-группах! Они работают! Позволь спасти тебя…

— Вы за бандитов?! — Вы за королеву! — Мятежница! — Придурок!!..

— Она такого не говорила! — Я слегка обобщил и расширил…

— Может уедем вместе? Королева, очевидно, сумасшедшая. — Да так всегда, если рядом принц, дамы с ума сходят. — Нет, нет, бывают помешательства, типа: «Я рядом с принцем! Я теряю рассудок!», а есть старые добрые психи.

Я старая? Это же не морщины, а так — морщиночки!

— Я не понимаю, из каких средств оплачивать банкет? Казна пуста ваше величество. — Тогда собери еще налогов. — Не знаю в курсе ли вы, но народ голодает... — Прояви фантазию, Брайтан. Скажи подданным, мол, мясо — это хлеб, мало — это много, бла-бла-бла. Простой народ ценит метафоры.

Слабость есть, только если ты ее признаешь.

— На балу была девушка, черноволосая и бесподобная. — В самом деле? — Я никогда не встречал существа прекраснее. — Бросьте, какие ваши годы. — Нет, нет, нет, ведь сердце не обманешь, для меня она самая прекрасная на свете. — Тут наши мнения расходятся. — Вы ее знаете? Черные волосы, нежная кожа... — Волосы у нее не черные, а грязные, а кожа просто бледная! Естественно, она восемнадцать лет не была на солнце.

Кто-нибудь, дайте ему рубашку, я не могу сосредоточиться!