Крестный отец 2 (The Godfather: Part II)

— Как сказать по-испански «Банана дайкири»? — Банана дайкири.

Всегда старайся думать так, как думают те, кто тебя окружает. Исходя из этого, будь уверен, случиться может что угодно.

Мой отец многому научил меня в этой комнате. Он научил меня: «Держи друзей близко к себе, а врагов ещё ближе».

Мафиози расказывающий о смертях, это примерно так же, как автогонщик признающиймя в превышении скорости.

Был один парень, которого я знал с детства — он был младше меня. Я в какой-то мере ему покровительствовал. Мы вместе начали работать — работали, чтобы выбраться из трущоб. Всё процветало, и мы не зевали. Во время сухого закона, мы гнали патоку в Канаду — наварились как следует — твой отец тоже. Более чем кто бы то ни было, я любил его как брата, и доверял ему. Позже у него появилась идея — построить город в пустыне, на месте станции для солдат, переправляющихся на западное побережье. Звали этого парня Мо Грин — и город, который он создал — Лас Вегас. Это был великий человек — решительный, прозорливый. И в том городе нет ему ни дощечки, ни памятника! Кто-то всадил ему пулю в глаз. Никто не знает, кто его заказал. Когда я узнал об этом, я не рассердился. Я знал Мо — я знал, что он был вспыльчив, болтал громко, говорил глупости. Так что, когда он был убит, я с этим смирился. И я сказал себе: это дело, которое мы выбрали. Я не спрашивал, кто заказал, потому что это не имело никакого отношения к делу!

Если что-то в этой жизни определённо... если история нас чему-то научила, — убить можно любого.