Любовь и прочие неприятности (Failure to Launch)

До тебя я жила отлично! Не очень, но... сойдет. Ну... не очень. Но я хоть не знала, насколько все ужасно, а теперь из-за тебя я знаю, насколько я несчастна.

— И ты стал плохим другом — ты ни разу не спросил, как у нас дела с Кит. — Чувак, ты только что уронил меня с высоты двенадцать метров и ты еще говоришь о дружбе? Я тебе доверился.

— Так и будешь молчать? Здесь сказано: «Здравствуй, нам надо поговорить». — Да, это написал я, после того, как привязал себя к стулу и залепил себе рот скотчем.

— У меня вопрос. — Ну, давай, конечно. — Сколько их было, до меня? Я просто подумал, может, мы соберем группу поддержки? Интересно, это будет баскетбольная команда или большая... как китайцы, например?

Пола: — Может, пообедаем завтра? Трипп: — Конечно. Хотя, погоди, завтра ведь суббота. Пола: — Да, представляешь, я иногда ем по субботам.

Терять любовь — это самая страшная боль.

— Я не самоубийца. У меня лишь проблема с пересмешником. — Хорошо, вы не можете убить пересмешника. — Почему? — Ну, вообще есть книга «Убить пересмешника»... — И её тоже заверните. — Нет, это не руководство, это роман.

— Знаешь, у меня настоящие отношения, а ты живешь ложью. Думаешь, ты такая умная, но ты ничего не знаешь. Ты правда думаешь, что тебя бы не поймали? Ты могла быть счастлива, но ты слила, ты делаешь вид, что виноваты остальные, но дело в тебе и Колорадо не ответ. — Знаешь, если ты убедила парня переспать с тобой больше одного раза, то это не делает тебя экспертом.

— Ненавижу прощаться. — Да, я тоже. В общем, давай просто закончим это. — Ладно, смотри — я девушка, и я должна лучше справляться с такими событиями, но... просто я скажу... я скажу, что мне жаль, что я указала тебе на то, что ты влюбилась в клиента и превратилась в полную суку. — Да!... Трудно, наверное, было это сказать. — Думала, будет сложнее, но получилось. — Спасибо. Знаешь, мне тоже жаль, что я указала на то, что у тебя не было отношений уже пять лет, потому что только я могу тебя выдержать.

— Тебя укусила чакула — это очень редкая рептилия. У меня теория: это уже не в первый раз, думаю, это потому, что твоя жизнь вступает в противоречия с природой — природа отвергает тебя. — И что? Можно мне воды? — Я объездил весь мир и ты единственный, кого укусил дельфин, бурундук и вегетарианская ящерица в одном районе.