Люди в черном (Men in Black)

Тебе не надоело бузить? Крушить всё тут? Тырить галактики и тарелки?

— Ты хоть знаешь, что Элвис умер? — Нет, он не умер. Он улетел домой.

— Что это была за вспышка? — Сахар. — Не знала, что он взрывается! — Дай мне сахар. В воде. Ещё…

— Позвольте спросить, почему вы пристрелили маленькую Тиффани? — Она единственная кто выглядел подозрительно. — Почему вы так решили? — Сперва я взял на мушку чудище на фонарном столбе, а потом понял, оно делает гимнастику. Мне бы понравилось, если бы меня укокошили на велотренажере. Пригляделся к этой зверюге. Заметил в лапе платок и понял, что она не скалится, а чихает, а это не запрещено. И тут увидел Тиффани и подумал: «Что делает милая девочка ночью, в гетто, среди толпы монстров с учебниками по квантовой физике?» Она явно замыслила недоброе. Ей на вид лет восемь, не по возрасту предмет. Я решил — она не та, кем кажется.

— Сдавайся, навозник! — По сравнению с вами, обезьянами, я на верхней ступени эволюционной лестницы. Так что, не выступай! — Прямо оратор! Покажи нам своё личико, не стесняйся! — Вы отрывали крылья мухам! А хотите увидеть месть мухи?

— Ты продал цефаллопоиду без лицензии рассеивающий спекатель с режимом обугливания? Дживс, ну ты и мразь! — Он казался приличным…

Пёс должен моему другу деньги.

— А ты пригляди за ней. — Что? Я?! — Просто стой и лови. — Он сможет принять роды? — Большой специалист! Не отвлекайте его.

Это тянет на девять баллов по моему личному дерьмометру!

Полторы тысяч лет назад, все знали, что Земля была центром вселенной. Пятьсот лет назад, все знали, что Земля плоская, а пятнадцать минут назад, ты знал, что люди были единственными на этой планете. Представь, что ты будешь «знать» завтра.

— Что скажешь? — Ну, интересная. Этакая королева царства мёртвых. — Я про тело. — Всё при ней. — Я о трупе.

Человек разумен. А толпа — это тупой, склонный к панике опасный зверь.

— Красиво, правда? — Что? — Звезды. Только нам некогда на них смотреть.

Отдайте Галактику или уничтожим Землю. Извините.

Ты слишком напряжён! Ты же молодой человек. Расслабься! Работа должна приносить радость.

— Эй, Зед, здесь что, никогда никто не спит? — Близнецам удобней центаурианские сутки, тридцать семь часов. Месяца за четыре привыкнешь, если только не сойдёшь с ума.