Афоризмы
29 июля 2026, среда
Раздел

Переиграть судьбу (Action Replayy)

13 цитат

Адаптация одноимённой гуджаратской пьесы, поставленной на сцене 15 лет тому назад. Банти любит Таню, но патологически боится церемонии свадьбы. На 35-летнем юбилее бракосочетания родителей ему становится понятно, почему он так себя ведёт.

Год
2010
Слоган
«Rewind your Life.»
Страна
Индия
Жанр
фантастика, драма, мелодрама, ... комедия
— Банти, ты женишься на мне? — Твой любимый вопрос, Таня! Вечно ты меня им пугаешь! — А что тут страшного?! Если бы пугала, я сказала бы тебе: «Женись на мне, я стану матерью твоего ребенка!» — И то лучше! Не так боязно, да? Послушай, но хочешь, будем жить вместе? Совместное проживание, партнерство, но только не мистер и миссис. Никакой свадьбы! — Я обещала дедушке, что выйду замуж и только за тебя, понятно?! — Не в этом рождении, Таня! — Банти, брак – это институт! — Институт патологии, Таня! И живое свидетельство этому – мои предки! Брак – конец любой любви!
— Ты когда-нибудь говорил мне слов любви?! — Хлопают в две руки, Мала, ты ненавидела меня до свадьбы и после нее. Я же не просто так пытаюсь забыться, уйдя с головой в работу! — И я не просто так стала шопоголиком! Если я так помешана на покупках, то только из-за тебя, Кишан, потому что я искала утешения в драгоценностях, одежде, подарках. Но сегодня я поняла, что все эти вещи не дали мне счастья. — Узнала, выбросив на ветер мои 93 534 315 рупий?! — Нет, выбросив на ветер 12 тысяч 54 дня и 23,5 часа своей жизни!
Кишан теперь не пара нашей Мале! Девушки так и бегают за ним: Рани, Прити, Карина, Катрина, Дипика. Как от них отвязаться? Катрина пишет: «О, мой Салман, я твоя и только твоя!», Бипаша говорит: «О, мой Джон!... Джин, ты околдовал меня!». А Карина... Ее писем не прочесть, все доверяет сейфу.
Не один человек не рождается умным или дураком. Пусть я дурачок, но своего сына я сделаю умным и образованным, не буду грузить его обязанностями. Он научится всему тому, что я сам не умею. Я дам ему все те радости жизни, которых сам никогда не знал! Вот увидите, мой сын, каким бы он ни был, не будет похож на меня!
— Сэр, вы каждый день покупаете товар сотнями и торгуетесь за каждые 50 пайсов. — Это длинная история. — Насколько длинная? — Ростом 1м 70. Люди женятся на добрых, скромных и добродетельных девушках, а мне досталась жена транжира! Она внесла свой смысл в понятие расточительства. Спускает деньги, как воду из крана!