Кто здесь не бывал, кто не рисковал — тот сам себя не испытал, Пусть даже внизу он звезды хватал с небес. Внизу не встретишь, как не тянись, за всю свою счастливую жизнь Десятой доли таких красот и чудес.
Кто верит в Магомета, кто — в Аллаха, кто — в Иисуса, Кто ни во что не верит — даже в черта, назло всем, - Хорошую религию придумали индусы: Что мы, отдав концы, не умираем насовсем.
If the guy on the peak got weak, Found it all hard to bear — got scared, Took one step on the ice — surprised, And froze up, — paralyzed, Then the one you held close is false, Do not bother to yell — expel, - We can’t take such aboard, and in short, We don’t sing of his sort.
И пытались постичь Мы, не знавшие войн, За воинственный клич Принимавшие вой, Тайну слова «пpиказ», Назначенье гpаниц, Смысл атаки и лязг Боевых колесниц.