Мужчина с любопытством уставился на килт Роджера. — А вы шотландец или просто любите юбки носить? Роджер, слышавшый подобное в десятках вариаций, и глазом не моргнул. — Ну, как любил говаривать мой дед, — произнес он с кошмарным акцентом, — когда надеваешь килт, парень, то точно понимаешь, что ты мужик! Продавец одобрительно рассхохотался, а Брианна закатила глаза.
— Я в первый и последний раз напялил эту юбку. — На приёмах в Шотландии аристократы одевают килт. — Не килт, а смокинг! — Я читал в путеводителе по стране. Там чёрным по белому написано «килт»! — Не говорите глупостей! Чёрным по белому — это смокинг! И оставьте меня в покое!