«Можешь привести коня к воде, но не сможешь заставить его пить.Можешь привести коня к воде, но не сможешь заставить его пить.— Английские пословицы и поговорки
«Привести лошадь к водопою можно, заставить напиться — нет.Привести лошадь к водопою можно, заставить напиться — нет.— Стивен Кинг · книга
«Можно привести верблюда к воде, но нельзя заставить его пить.Можно привести верблюда к воде, но нельзя заставить его пить.— Китайские пословицы и поговорки
«Привести лошадь на водопой может один человек, но и сорок человек не смогут заставить ее пить!Привести лошадь на водопой может один человек, но и сорок человек не смогут заставить ее пить!— Майн Рид · книга