В мире существует два типа людей: кошки и мышки. Кошки гуляют сами по себе, делают то, что хотят, и берут, что хотят. По натуре кошки агрессивны и самостоятельны. В мышах, напротив, нет ни грамма агрессивности. По природе своей они уязвимые, нежные и тихие зверьки, и самое большое счастье для них – смириться и довольствоваться тем, что даёт им жизнь.

— Это игра, мой друг. Игра теней, и мы играем в неё — Профессор и я... В кошки-мышки, в плащ и кинжал. — Скорее уж в паука и муху. — Я не муха. Я кошка. — Не мышь, а кинжал.

— Шерлок Холмс

Загнанная мышь сама кошку кусает.

— Японские пословицы и поговорки

Игру в кошки-мышки чаще всего выигрывает та кошка, которая сумела убедить всех, что именно она здесь мышка.

Когда кошка хочет поймать мышку, она притворяется мышкой.

— Василий Осипович Ключевский