— Мне нужно 300 баксов... Хитрый Джоэл. — Да ты шутишь. Ну, э-э, просто у меня дома столько нет. — Я не шучу. Сколько у тебя есть? — Пятьдесят долларов. — Пятьдесят долларов? Что мы с этим делать будем, Джоэл? — Не знаю. Могу я тебе отправить потом или выписать чек? [пауза, недоверчиво] — Ты *мне* отправить хочешь? И у тебя есть, что отправить?? — У меня есть облигации в банке и счёт на колледж. Я могу её обналичить. — Я ненавижу кого-то ждать. Ну, если быстро, то попробуй.