Человека определяют не заложенные в нём качества, а только его выбор. Другой вариант перевода: Ведь человек — это не свойство характера, а сделанный им выбор.

Ценность религии определяется качеством морали, в ней заложенной.

— Мишель Уэльбек

Устоявшиеся ответы эпохи на вечные вопросы определяет характер и качество его философии.

Судьбу человека определяет его характер.

— Чжан Юэжань

Только труд и спорт определяют характер.