Я часто слышала, что любовь слепа и безумна, но даже не предполагала, что из-за неё мы зачастую перестаем быть самими собой, лишаясь разума и воли. Потеря любви подобна смерти, и мы любой ценой цепляемся за жизнь. Нет на свете греха страшнее, чем предательство любви, это все равно, что бросить бедняка умирать от голода
— Джоконда Белли
Джоконда Белли — никарагуанская писательница. ... Пишет на испанском языке. Получила образование в Испании и США. В 1970 присоединилась к Сандинистскому фронту национального освобождения. С 1975 в изгнании в Мексике и Коста-Рике. В 1978 за сборник стихов «Línea de Fuego» получила кубинскую литературную премию Casa de las Américas. Вернулась в Никарагуа в 1979 после падения диктатуры Сомосы. В настоящее время живет в Манагуа и Лос-Анжелесе. Книги Джоконды Белли переведены на множество языков. Особенно популярна в Германии, где она получила две крупные литературные премии. На немецкий переведены 6 романов, 6 книг стихов, сказки и несколько книг публицистики. На русском выходили 2 романа.