Быть с женщиной — это по-французски. Быть пойманным — это по-американски. ================== Крутить одновременно с двумя — это по-французски, дать себя застукать — это по-американски.

Ни один человек не может служить одновременно двум хозяевам, тем более — женщина.

— Диана Гэблдон

Эта странная девочка просто обожала раздваивать себя, становясь двумя девочками одновременно.

— Льюис Кэрролл

Эта странная девочка просто обожала сама себя раздваивать, становиться двумя девочками одновременно.

— Льюис Кэрролл

А за двумя зайцами гоняться — мордой дерево поймать.

— Галина Гончарова