Разумеется, врачи запретили Иосифу курить. Его способ следования данному предписанию заключался в том, что с собой он сигарет не носил, а вместо этого «стрелял» у других. Саймон Карлинский подошёл ко мне и сказал: «Я прячусь у себя в кабинете. Каждый раз, когда Иосиф меня видит, он подходит ко мне и просит сигарету. Похоже, он думает, что если сигарета, которую он курит, принадлежит кому-то другому, то он её как бы и не курит».

Нарушить запрет или нет — каждый определял сам, в зависимости от личных склонностей: я предпочитаю один сорт сигарет, ты — другой, что ж тут терзаться?

Главный порок писателя не слабость слога, а неуважение к читателю.

— Куришь? — Нет. — У тебя в руке сигарета. — Правда? — Серьезно. — Обидно, блять. Значит курю...