«— Не каждой сардинке дано плавать, сынок. — Я не понимаю этих рыбных метафор!— Не каждой сардинке дано плавать, сынок. — Я не понимаю этих рыбных метафор!— Флинт Локвуд Скопировать Картинка Поделиться
«Томаш тогда ещё не понимал, что метафора – опасная вещь. С метафорами шутки плохи. Даже из единственной метафоры может родиться любовь.Томаш тогда ещё не понимал, что метафора – опасная вещь. С метафорами шутки плохи. Даже из единственной метафоры может родиться любовь.— Милан Кундера · книга
«О, эти сардинки в масле, несущиеся прямо в банках на гребнях океанских волн!О, эти сардинки в масле, несущиеся прямо в банках на гребнях океанских волн!— Станислав Ежи Лец · книга
«— Официант! У меня в супе что-то плавает! — Понимаете, это суп! Там всегда что-то плавает. — Да, но оно кролем плавает и волну гонит!— Официант! У меня в супе что-то плавает! — Понимаете, это суп! Там всегда что-то плавает. — Да, но оно кролем плавает и волну гонит!
