Вода Благославила Литься! Она Блистала Столь чиста, Что ни напиться, Ни умыться, И это было неспроста. Ей Не хватало Ивы, тала И горечи цветущих лоз. Ей Водорослей не хватало И рыбы, жирной от стрекоз. Ей Не хватало быть волнистой, Ей не хватало течь везде. Ей жизни не хватало — Чистой, Дистиллированной Воде!

Святость рождается из непроизвольных движений сердца, а не из тщательного процеживания поступков, слов и мыслей. Это чистый источник, а не дистиллированная вода.

— Жильбер Сесброн

Где вода слишком чиста, там рыба не живет; у кого душа слишком чиста, с тем мало кто водится.

— Японские пословицы и поговорки

— В слишком чистой воде рыба не водится, да? — Верно, рыба не выживет, если вода будет стерильна. Так и у людей — слишком честным трудно приходится.

— Бармен

Ни одна рыба не может жить в абсолютно чистой воде.

— Китайские пословицы и поговорки