Хорошо уезжать, Всегда любил уезжать. Чувствуешь себя таким значимым… и в то же время как бы и незнакомым. В смысле, когда ты откуда-нибудь уезжаешь, ты автоматически становишься легендой на том отрезке своего прошлого, который завершается с твоим отъездом, потому что тебя настоящего здесь уже больше не будет, и ты не сможешь ничего испортить; а там, куда ты приедешь, ты пока сам для себя загадка — ты можешь стать, кем захочешь.

Ричард Лестер Мейерс (родился 2 октября 1949), более известный под сценическим псевдонимом Ричард Хелл — американский певец, автор песен, бас-гитарист и писатель. ... Хелл играл в нескольких важных ранних панк-рок группах, включая Neon Boys, Television и The Heartbreakers, после чего он сформировал Richard Hell & the Voidoids. Их альбом Blank Generation 1977 года оказал влияние на многие другие панк-группы. Ее заглавный трек был назван "Одной из 500 песен, сформировавших рок" музыкальными авторами в списке Зала славы рок-н-ролла и входит в число 10 лучших панк-песен всех времен по результатам опроса оригинальных британских панк-деятелей 2006 года, как сообщается в Rough Guide to Punk. С конца 1980-х годов Хелл посвятил себя в основном писательской деятельности, опубликовав два романа и несколько других книг. Он был кинокритиком журнала BlackBook с 2004 по 2006 год.