Черт ли видит то, что скрыто, а наружное всяк видит.

Многие личности обладают, подобно необработанным алмазам, блестящими качествами, скрытыми под грубой наружностью.

— Децим Юний Ювенал

Эх, братец мой – что вид наружный? Пусть будет хоть сам чёрт!... да человек он нужный.

— Михаил Юрьевич Лермонтов

У каждого есть черты, которые он хочет скрыть.

— Хеллбой: Герой из пекла (Hellboy)

...в обыденной жизни всякого подвернувшегося нам человека мы подвергаем физиономическому наблюдению, стараясь тихомолком по чертам его лица предузнать его нравственную и умственну…

— Артур Шопенгауэр