...он был апофеозом неуместной радости. Словно розовая гвоздика в петлице костюма покойника.

Эй, новичок! Кажется, у тебя что-то с костюмом! Да, у тебя в нём покойник.

— Скиннер (солдат)

На ней было розовое, словно недавно и еще не совсем выздоровевшее платье;

— Иван Сергеевич Тургенев

В них появилось что-то странное: словно вместо плохо сидящих костюмов на них были плохо сидящие тела.

— Терри Пратчетт

Костюмы полны радости, они – портновский эквивалент улыбки ребёнка.

— Барни Стинсон