Ты хвалишься, луна небес, что озарён весь мир тобой. Но вот луна земная — здесь, в моих объятьях и со мной! Не веришь! я могу поднять покров над дивной красотой, Но страшно: влюбишься и ты и целый мир накажешь тьмой!

Бренный мир росы - здесь, среди могил, решенье всех земных проблем.

— Нисияма Соин

Одинокая птица, ты летаешь высоко... И лишь безумец был способен так влюбиться. За тобою вслед подняться, За тобою вслед подняться, Чтобы вместе с тобой разбиться...

Моя любовь, запомни, в этом мире Никто меня с тобою не помирит. С тобой мы можем только сами, только сами Найти луну под голубыми небесами.

Горе покушающемуся поднять покров с природы и горе поднимающему покров с общества.

— Николай Гнедич