28 сентября 2026, понедельник

«Циник» — слово греческое, в переводе на твой язык значащее: свинья, желающая, чтобы весь свет знал, что она свинья.

— Антон Павлович Чехов

Теги

Похожие цитаты

Энтузиазм — прекрасное слово. В переводе с греческого (en-theo-ism) оно означает «иметь внутри Бога».
— Роберт Джонсон · книга
Первая книга Моисея, написанная в оригинале по-еврейски, начинается со слова «берешит» (в начале). Первая книга Моисея начинается с рассказа о сотворении Вселенной. Впервые Ветхий завет был переведен на другой язык — им оказался греческий — в третьем столетии до нашей эры. В греческом варианте Библия получила название «Генезис» (в церковнославянской традиции — Бытие), в переводе с греческого — «происхождение».
— Айзек Азимов · книга
— А слово «циник» происходит от греческого kynos — «собака», — ответил я осуждающе. — Циники называются так, потому что вечно брюзжат на честных людей. Мой спутник страшно возмутился: — Много ты знаешь, молокосос! Циники сами назвались так, потому что собака, если ей предлагают какое-нибудь лакомство, обнюхивает и внимательно изучает его, прежде чем проглотить.
— Гэри Дженнингс · книга