Если ты говоришь, что тебе на что-то плевать, значит тебе не наплевать! Как с тем парнем, с которым я мутила в пятницу, когда я сказала: «Рикки, мне плевать, что ты ниже меня ростом». Это значило «Потеряй мой номер, Фродо!»

Мне плевать на принца. Мне плевать на всех парней. Но мне не наплевать на тебя. Мне очень нужна подруга.

— Блэр Уолдорф (Blair Waldorf)

Послушайте, вот что реально меня беспокоит: мне противно жить в мире, где основное событие — когда Божена Рынска что-то сказала. Мне наплевать на Божену Рынску, мне она глубоко не…

— Алексей Герман мл.

Родители как будто пытались заставить меня придавать значение деньгам, хотя на самом деле мне было на них наплевать. С другой стороны, легко говорить, что тебе наплевать на деньги…

— Ренсом Риггз

— Тебе становится не наплевать на то, что думают другие люди, что означает, что тебе не плевать на других людей. — Я бы с удовольствием выслушал твою теорию, но мне на нее наплева…

— Доктор Джеймс Уилсон