Из-под кожи горят неостывшие руны, Выбирать не приходится – кто чем богат; Арфа рвется из рук, расплетаются струны, Недопрожитый день не пуская в закат, Только я не успеваю к тебе, Я не успеваю к тебе, Но не просыпаюсь и не понимаю, Что я не попадаю к тебе...

Обыкновенные арфы звучат в любой руке; эоловы арфы — лишь тогда, когда по их струнам ударяет буря.

— Карл Маркс

Глаз крысы, струна арфы, пусть вода превратится в ром.

— Симус Финниган

Стволы деревьев и густая хвоя были струнами арфы, по которым ударял день; а вверху одна за другой проплывали причудливые, неверные тени уходящего дня; когда они перевалили через г…

— Уильям Фолкнер

Овца с золотым руном не была богатой.

— Станислав Ежи Лец