В неприкаянной смуте предвечерья, когда люди вздыхают, а у деревьев голова раскалывается от птиц, выключи сердце и примерься к широким веслам заката.

Вам разбивают сердце, а раскалывается голова...

— Мари Лантане

Деревья и те вздыхают, когда их рубят.

— Евгений Львович Шварц

Билось ее сердце — птица ее души в зеленых ветвях дерева ее жизни.

— Ник Дрейк

Птица выбирает дерево. Как же дерево может выбрать птицу?

— Конфуций