Всегда платить за всё. За всё платить сполна. И в этот раз я заплачу́, конечно, За то, что шелестит для нас сейчас волна, И берег далёко́, и Путь сияет Млечный. Душа в который раз как будто на весах: Удастся или нет сравнять ей чашу с чашей? Опомнись и пойми! Ведь о таких часах Мечтали в детстве мы и в молодости нашей. Чтоб так плечом к плечу, о борт облокотясь, Неведомо зачем плыть в море ночью южной, И чтоб на корабле все спали, кроме нас, И мы могли молчать, и было лгать не нужно... Облокотясь о борт, всю ночь, плечом к плечу, Под блеск огромных звёзд и слабый шелест моря... А долг я заплачу́... Я ведь всегда плачу́. Не споря ни о чём... Любой ценой... Не споря.

И без разговоров! Море — вон оно, за бортом, спорить с капитаном можно только с той стороны.

Шансы – один на количество звёзд в Млечном пути.

Дагни, Дагни, если я должен платить за тебя такую цену, я ее заплачу... Торговец до мозга костей, он не знал другого закона, кроме оплаты сполна всех своих желаний.