Выясняется, что жена всё время лгала — на самом деле она бросила Гарри ради любовника-юриста. — Измена супругов — это лишь следствие, это симптом общего неблагополучия, — возражает Джесс. «Нда? — язвительно тянет Гарри; тем временем гул болельщиков нарастает. — Этот симптом имеет мою жену».

Гэвин Претор-Пинней (англ. ... Gavin Pretor-Pinney) — английский писатель, автор научно-популярных книг, британский дизайнер и автор бестселлера «Занимательное облаковедение». Учебник любителя облаков. Гэвин Претор-Пинней учился в Вестминсторской школе, Оксфордском Университете и Центральном колледже искусств и дизайна Св. Мартина. Был со-основателем журнала The Idler и основал Общество ценителей облаков в 2004 году. Вырос в Западном Лондоне и сейчас также живет в Сомерсете. В 2011 году Претор-Пинней получил премию Королевского общества за лучшую научную книгу: этой престижной награды удостоилась написанная им книга The Wavewatcher’s Companion (в русском переводе «Занимательное волноведение»).