… Но пролетает стрелой, словно пленительный сон, Юность почтенная. Вслед безобразная, трудная старость, К людям мгновенно явясь, виснет над их головой — Старость презренная, злая. В безвестность она нас ввергает, Разум туманит живой и повреждает глаза.

Рождение мгновенно, как взмах ножа. Детство пролетает стремительно — будто зарница. Возмужание — сон, зрелость — миф, старость — суровая быстротечная реальность, смерть — скорая н…

— Рэй Брэдбери

When you want it, It goes away too fast, Times you hate it Always seem to last.

Умчалась юность, как газель. Явилась старость, словно кактус.

— Андрей Дмитриевич Дементьев

С той поры, как весна, подобная луку тугому, осенила наш край, мне все кажется — словно стрелы, дни и месяцы пролетают...

— Осикоти-но Мицунэ