Сын, пока не родился, портит фигуру; рождаясь, приносит муки, потом разделение привязанности, прибавку хлопот. И он мужчина: его восход – это закат отца, его молодость – отцу на зависть, его друг – враг отца.
— Джеймс Джойс
— Джеймс Джойс

Джеймс Огастин Алоишес Джойс (англ. James Augustine Aloysius Joyce) — ирландский писатель, журналист и поэт, учитель, представитель модернизма.