Для критиков шедевр — произведение, которое можно с чем-то сравнить, которое имеет вид шедевра. Однако подлинный шедевр не таков. Он обязательно кривоног, невзрачен, в нем все неправильно, но в свое время именно его восторжествовавшие ошибки и канонизированные изъяны и сделают его шедевром.

Человек, который не знает других языков, если только он не гений, обязательно имеет изъяны в своих идеях.

— Виктор Гюго

Произведение, которое читают, имеет настоящее; произведение, которое перечитывают, имеет будущее.

— Александр Дюма (сын)

Словом критик назывались прежде всего люди, придумавшие и изложившие для себя и для публики правила, при помощи которых вдумчивый читатель способен судить о литературных произведе…

— Джонатан Свифт

Подлинный смысл текста или художественного произведения никогда не может быть исчерпан полностью; приближение к нему — бесконечный процесс.

— Ханс Георг Гадамер