Чужая душа потёмки. В особенности когда в потёмках заплуталась собственная твоя душа.

Чужая душа — потёмки, особенно если повернуться к ней задом.

— Авессалом Подводный

Чужая душа потёмки.

— Александр Николаевич Островский

Опасно задевать чужую гордость, особенно когда высмеивают твои собственные труды.

Чужая душа — потёмки, ну а кошачья — тем более.

— Антон Павлович Чехов