Быть свободным опасно, но это чувство пьянит.

Свободный, как Куба, пьяный, как Россия...

Нет ничего более опасного, чем бог, у которого куча свободного времени.

— Терри Пратчетт

It's easy to be drunk when it's hard to be sober.

Мудрец чувствует себя свободным и в тюрьме.

— Сан Саныч (циркач)