За свою службу Ян Болсруд был награжден медалью Святого Олафа с дубовой ветвью и получил звание почетного члена Ордена Британской империи. Ян Болсруд никогда не считал себя героем. Он верил, что истинные герои — это люди, которые спасли ему жизнь.

Стряхнул бы пыль с прибитых молью званий почетного шахтера, металлурга, токаря, пекаря, слесаря и присваивал, не скупясь.

Избегай своих героев. Они всегда обламывают.

Ну и домик у нас! То обворовывают, то обзывают, а еще боремся за почетное звание дома высокой культуры быта! Это же кошмар! Кошмар!